Amt äußert sich

Drei Fehler in sechs Ortsnamen? Fränkisches Verkehrsschild sorgt für Aufregung - das steckt dahinter

Stefan Zeitler

Online-Redaktion

E-Mail zur Autorenseite

23.10.2024, 09:12 Uhr
Ein Schild aus Franken sorgt für Aufregung - das steckt dahinter.

© threads.net/@stefan.baetz/post Ein Schild aus Franken sorgt für Aufregung - das steckt dahinter.

Es sind sechs Ortsnamen – mit angeblich drei Tippfehlern. Weil auf einem Straßenschild im fränkischen Pottenstein gleich mehrfach Buchstaben wild durcheinandertanzen, sorgt die Angelegenheit nun mehr und mehr für Aufsehen.

Der Reihe nach. Es ist ein Straßenschild, das so auch tausendfach woanders in der Bundesrepublik stehen könnte. Eigentlich. Jetzt wird es jedoch so richtig kurios. In den sechs Ortsnamen, die auf dem Schild abgebildet sind, haben sich angeblich gleich drei Fehler eingeschlichen.

So wird auf der Beschilderung Behringersmühle ohne "h" geschrieben. Das kann im Extremfall mal passieren. Bei Nürnberg wird es jedoch so richtig wild. Hier ist auf dem Schild von "Nürnebrg" zu lesen. Weiden in der Opf. sorgt ebenfalls für große Diskussionen. So wurde bei der Beschriftung auf dem Schild zu einem großen statt zu einem kleinen "P" gegriffen.

In Sachen Weiden kommt es im Netz zu eifrigen Diskussionen. So tauschen sich Userinnen und User unter einem Eintrag der Plattform "threads" in verschiedene Richtungen aus. Die einen meinen, die Abkürzung für Oberpfalz sei so nicht richtig. Andere erklären, dass die Abkürzung hingegen absolut korrekt sei.

Was stimmt denn nun? Aufklärung liefert jetzt das Staatliche Bauamt selbst. Auf Nachfrage von "nn.de" erklärt eine Sprecherin, dass das große "P" bei Weiden i.d.OPf korrekt sei. Exakt so stehe der Begriff auch in den Richtlinien für die wegweisende Beschilderung. Einen ähnlichen Bildnachweis liefert auch ein User in dem Beitrag auf "threads".

Das Schild steht so noch übrigens bei der Kreuzung der Bundesstraße 470 und der Staatsstraße, die nach Kirchenbirkig führt.

Im Netz sorgt das Schild nun ordentlich für Lacher. "Nürnebrg – da lass ich doch gleich meinen Pass ändern", kann sich eine Userin nicht verkneifen. "Der Typ, der das Schild gemacht hat, tippt sonst die Bauchbinden bei N24", frotzelt ein weiterer User in den Kommentaren.

Auch beim Radiosender "Antenne Bayern" war das Schild am Dienstagnachmittag (22. Oktober 2024) live on air Thema. Zeitnah soll das Schild nun übrigens ausgetauscht werden, wird im Gespräch mit "nn.de" in diesem Zuge weiter erklärt.

Verwandte Themen