Jugendwort und Anglizismus
Was bedeutet sus? Herkunft und Erläuterung
16.7.2024, 10:26 Uhr
In diesem Artikel:
Der Begriff "sus" ist ein Slang-Wort, das in der Regel von Jugendlichen verwendet wird. Bekannt ist er vor allem aus dem Videospiel "Among Us". Mittlerweile hat sich der Begriff aber auch in der Alltagssprache etabliert und wird häufig genutzt. Aber was ist die sus-Übersetzung und was steckt eigentlich genau hinter dem Begriff?
Bedeutung: Was ist mit "sus" gemeint?
Das Jugendwort "sus" stammt aus der englischen Jugendsprache und ist eine Abkürzung des Wortes "suspicious" (deutsch: "verdächtig" oder "suspekt"). Wird eine Person oder Situation als "sus" beschrieben, scheint etwas mit ihr nicht zu stimmen. Jugendliche verwenden den Begriff daher, um sich merkwürdig verhaltene Menschen oder Situationen zu beschreiben, die ein ungutes Gefühl hervorrufen.
sus: Woher kommt der Begriff?
Der sus-Slang ist insbesondere aus dem Online-Spiel "Among Us" bekannt und wurde auch dadurch erst so richtig beliebt - und bekannt. Die Abkürzung "sus" hat ihren Ursprung allerdings nicht in der "Among Us"-Community, sondern existiert bereits seit dem frühen 20. Jahrhundert in der englischen Sprache. Aufgrund ihrer Kürze eignete sich "sus" aber ideal als Abkürzung in den Spiel-Meetings, wodurch das Online-Gaming einer alten Abkürzung neues Leben einhauchen konnte, die es schon lange vor Videospielen gab.
sus Among Us- Bedeutung
Populär wurde das Jugendwort in den vergangenen Jahren erst wieder durch das Online-Spiel "Among Us". In dem Spiel sind mehrere Spieler gleichzeitig als Teil einer Besatzung aktiv, wobei ein Spieler die Rolle eines Verräters einnimmt. Allerdings unterscheidet sich dieser vom Aussehen nicht von den anderen und kann die anderen Teilnehmer der Besatzung töten. In dem Spiel versuchen alle Teilnehmer herauszufinden, bei wem es sich um den oder die Verräter handelt. Verhält sich eine Person verdächtig, dann wird diese als "sus" bezeichnet.
Wie spricht man sus aus?
Das Wort "sus" wird auf Englisch ähnlich wie "sas" ausgesprochen. Man betont die erste Silbe leicht und spricht das "u" wie im englischen "bus" aus, während das "s" am Ende wie ein scharfes "s" klingt.
Wie verwendet man sus?
Das Wort "Sus" wird von Jugendlichen häufig benutzt, um eine Person oder Situation als verdächtig oder suspekt zu beschreiben. Der Ausdruck kann auch bedeuten, dass eine Situation komisch oder rätselhaft erscheint.
Beispiele für die Verwendung:
"Hast du gemerkt, wie nervös sie plötzlich wurde, als wir über das Thema sprachen? Das war echt sus."
"Er hat gestern behauptet, dass er krank ist. Aber dann habe ich ihn später doch in der Stadt gesehen. Ziemlich sus, oder?"
"Warum hat er sich geweigert, mit mir über sein Wochenende sprechen? Das kommt mir irgendwie sus vor."
"Ich habe das Gefühl, dass sie uns etwas verheimlicht. Ihre Reaktionen waren während des Gesprächs ziemlich sus."
"Er hat immer Ausreden, wenn es darum geht, uns zu treffen. Das ist echt sus."
sus Bedeutung in der Schule
In Deutschland wird die Abkürzung "SuS" vor allem an Schulen verwendet und steht für "Schülerinnen und Schüler". Diese Abkürzung hat keine Verbindung zum Begriff "sus" aus der Jugendsprache und bezieht sich lediglich auf die Schülerinnen und Schüler einer Schule.
Auch diese Artikel könnten Sie interessieren:
Wie fühlen sich Schmetterlinge im Bauch an?
So können Sie Ihre Konzentrationsfähigkeit steigern - in nur wenigen Schritten